Publication et rencontre/Publicación y encuentro- Southern Europe in the Age of Revolutions

Le dernier livre de Maurizio Isabella, intitulé Southern Europe in the Age of Revolutions, paraît cette semaine aux Princeton University Press. Il fait le bilan d’une dizaine d’années de recherches sur les révolutions que l’Europe méridionale a connues dans les années 1820 dans une perspective à la fois globale et connectée, qui prête attention aux expériences du politique, aux idées, aux circulations politiques, idéologiques et culturelles: l’auteur y met en évidence une culture constitutionnelle populaire, partagée entre la péninsule Ibérique, les Deux-Siciles et la Grèce. L’ouvrage a déjà reçu le Fondazione Roma Sapienza Book Prize.

Le descriptif éditorial est disponible en anglais ci-dessous. Maurizio Isabella sera l’invité, jeudi 25 mai à partir de 17 heures, du séminaire Lungottocento de l’université de Pise, que coordonne notamment Gian Luca Fruci, membre d’AMAPOL. Il pourra être suivi en ligne sur les chaînes Youtube et Facebook de la Domus Mazziniana.

El último libro de Maurizio Isabella, titulado Southern Europe in the Age of Revolutions, se publicará esta semana en la Princeton University Press. La obra es un bálance de unos diez años de investigación sobre las revoluciones que experimentó la Europa del Sur en los años 1820, desde una mirada global y conectada, que presta especial atención a las experiencias de la política, a las ideas, a las circulaciones políticas, ideológicas y culturales: el autor pone de relieve una cultura constitucional popular, que compartieron la península Ibérica, el Reino de las Dos Sicilias y la Grecia. El libro ya ganó el Fondazione Roma Sapienza Book Prize.

El resumen proporcionado por la editorial puede leerse en inglés abajo. Maurizio Isabella presentará su libro, el jueves 25 de mayo a partir de las 17:00, en el marco del seminario Lungottocento de la Universidad de Pisa, que está coordinando con unos más Gian Luca Fruci, miembro del equipo de AMAPOL. El evento podrá seguirse en los canales de Youtube y de Facebook de la Domus Mazziniana.

Résumé/Resumen

After the turbulent years of the Napoleonic Wars and the Congress of Vienna’s attempt to guarantee peace and stability across Europe, a new revolutionary movement emerged in the southern peripheries of the continent. In this groundbreaking study, Maurizio Isabella examines the historical moment in the 1820s when a series of simultaneous uprisings took the quest for constitutional government to Portugal, Spain, the Italian peninsula, Sicily and Greece. Isabella places these events in a broader global revolutionary context and, decentering conventional narratives of the origins of political modernity, reveals the existence of an original popular constitutional culture in southern Europe.

Isabella looks at the role played by secret societies, elections, petitions, protests and the experience of war as well as the circulation of information and individuals across seas and borders in politicising new sectors of society. By studying the mobilisation of the army, the clergy, artisans, rural communities and urban populations in favour of or against the revolutions, he shows that the uprisings in the South—although their ultimate fate was determined by the intervention of more powerful foreign countries—enjoyed considerable popular support in ideologically divided societies and led to the introduction of constitutions. Isabella argues that these movements informed the political life of Portugal and Spain for many decades and helped to forge a long-lasting revolutionary tradition in the Italian peninsula. The liberalism that emerged as a popular political force across southern Europe, he contends, was distinct from French and British varieties.

---

---