Publication/Publicación- Religión, Rey y Pátria

Pedro Rújula, membre de l’équipe d’AMAPOL, publie le 10 avril son dernier livre, intitulé Religión, Rey y Patria. Los orígenes contrarrevolucionarios de la España contemporánea 1793-1840 (Marcial Pons). La table des matières et l’introduction de l’ouvrage peuvent être téléchargées à ce lien.

Descriptif éditorial (traduit en français): Ce livre est un voyage dans l’autre face de la révolution, la contre-révolution. En Espagne, l’entrée dans le monde contemporain a été interprétée, beaucoup trop souvent, comme une ligne droite vers le futur que le projet libéral aurait tracée. Cet argument, s’il est très intéressant et rassurant, est faux d’un point de vue historique: cette période est le résultat d’un processus complexe de dissensions, qui l’ont conditionné, modelé, freiné et dévié de sa trajectoire initiale. Dès lors, pour bien comprendre la voie espagnole vers l’époque contemporaine, l’autre versant du processus doit être étudié. Cette part d’ombre donne sens à la révolution libérale, parce qu’elle s’est opposée à elle et parce qu’elle a accueilli une vision alternative du futur qui, bien qu’elle n’ait pas réussi à cristalliser, s’est maintenue dans la politique et dans les champs de bataille durant tout un siècle, à travers le slogan “Vive la Religion, le Roi et la Patrie!”.

Pedro Rújula, miembro del equipo del programa AMAPOL, publica el 10 de abril su último libro, bajo el título Religión, Rey y Patria. Los orígenes contrarrevolucionarios de la España contemporánea 1793-1840 (Marcial Pons). El sumario y la introducción del libro se pueden descargar a este enlace.

Resumen publicado en la página web de la editorial: Este libro es un viaje a la otra cara de la revolución: la contrarrevolución. En España, el tránsito al mundo contemporáneo se ha interpretado, con demasiada frecuencia, como una línea recta hacia el futuro trazada por el proyecto liberal. Este argumento, con ser muy interesante y tranquilizador, es falso en términos históricos, porque el devenir de estos años fue resultado de un complejo proceso de disputas que lo condicionaron, modelaron, frenaron y desviaron. Por lo tanto, si queremos comprender bien el camino seguido por los españoles hacia la contemporaneidad, es necesario estudiar también la otra mitad del proceso. Esa mitad en sombra que da sentido a la revolución liberal porque se opuso a ella y albergó una visión alternativa del futuro que, si bien no llegó a cristalizar, se mantuvo viva en la política y en los campos de batalla a lo largo de más de un siglo condensada en el grito de ‘¡Viva la Religión, el Rey y la Patria!’.